سين آرتس24
كشف كارلو شاتريان، المدير الفني لـ”مهرجان برلين السينمائي الدولي“، صباح الأثنين 23 يناير، في مؤتمر صحفي عُقِد في قصر المهرجان لمدة ساعة، بحضور المديرة التنفيذية ماريت ريسنبيك، عن التفاصيل الكاملة للفعاليات المختلفة للدورة القادمة الـ 73، التي ستقام في الفترة من 16 إلى 26 فبراير القادم. كما أجاب باستفاضة على أسئلة الصحفيين الذين حضروا الإعلان الرسمي عن البرنامج العريض للمهرجان هذا العام.
تضم المسابقة الرسمية للمهرجان مزيجًا من المخرجين والمخرجات المعروفين أو المعتادين في المهرجان. وأيضًا من الوافدين الجُدد، وكذلك أصحاب الأفلام الأولى. وتضم المسابقة الرئيسية 18 فيلمًا، أوروبيًا في الأغلب. وبمُشاركة لـ6 مخرجات، مقارنة بـ7، في الدورة السابقة. كما تضمنت المسابقة الرسمية، القابلة للإضافة لاحقًا، أحد عشر مخرجًا سبق أن شاركوا في المهرجان. ثمانية منهم شاركوا بأفلامهم في المسابقة الرئيسية. كما تضم المسابقة الرئيسية ثلاثة أفلام هي الأولى لمخرجيها. يذكر أن أفلام المسابقة الرئيسية تتضمن 15 فيلمًا كعرض عالمي أول.
من أبرز ما أعلنه المدير الفني، تضامن المهرجان مع أوكرانيا بمناسبة مرور عام تقريبًا على اندلاع الحرب. وكون برلين قريبة من أوكرانيا، وتعج بالأوكرانيين. مؤكدًا على أن ألوان المهرجان هذا العام سيغلب عليها اللونين الأزرق والأصفر، لوني علم أوكرانيا. كما عبر شاتريان عن دعم المهرجان للمخرجين والممثلين الإيرانيين، والمتظاهرين في إيران، وضحايا الحرية والقمع في إيران وغيرها من البلدان. كما أكد على حضور البلدين عبر الأفلام وغيرها من الأنشطة الفنية والثقافية خلال الفعاليات المختلفة طوال أيام المهرجان. وفي إظهار للتضامن مع أوكرانيا والمتظاهرين الإيرانيين، جرى حظر جميع الشركات ووفود الأفلام والصحفيين التي لها صلات مباشرة بالحكومتين الإيرانية أو الروسية من حضور المهرجان هذا العام.
يُذكر أن المدير الفني للمهرجان كان قد أعلن سابقًا عن فيلم الافتتاح لهذا العام، (خارج المسابقة الرئيسية)، وهو دراما أميركية كوميدية رومانسية بعنوان “جاءت إليّ”، إخراج ربيكا ميلر. بطولة بيتر دينكلاج، وماريسا تومي، وجوانا كوليج، وبرايان دارسي جيمس، وآن هاثاواي.
أما قائمة أفلام المهرجان فجاءت كالتالي:-
Opening Night Film (Out of Competition)
She Came to Me, dir. Rebecca Miller USA 2023 World Premiere
INTERNATIONAL COMPETITION LINEUP
“20,000 Species of Bees” by Estibaliz Urresola Solaguren Spain
“The Shadowless Tower” by Zhang Lu China
“Till the End of the Night” by Christoph Hochhausler Germany
“BlackBerry” by Matt Johnson Canada
“Disco Boy” by Giacomo Abbruzze France/Italy/Poland/Belgium
“The Plough” by Philippe Garrel France/Switzerland
“Ingeborg Bachmann – Journey into the Desert” by Margarethe von Trotta Germany/Switzerland/Austria/Luxembourg
“Someday We’ll Tell Each Other Everything” by Emily Atef Germany
“Limbo” by Ivan Sen Australia
“Bad Living” by Joao Canijo Portugal/France
“Manodrome” by John Trengove U.K./U.S.
“Music” by Angela Schanelec Germany/France/Serbia
“Past Lives” by Celine Song U.S.
“Afire” by Christian Petzold Germany
“On the Adamant” by Nicolas Philibert France/Japan
“The Survival of Kindness” by Rolf de Heer Australia
“Suzume” by Makoto Shinkai Japan
“Totem” by Lila Ayles Mexico/denmark/France
BERLINALE SPECIAL
“Superpower” by Sean Penn, Aaron Kaufman (Gala) U.S.
Golda, dir. Guy Nattiv United Kingdom 2022 World Premiere
Infinity Pool, dir. Brandon Cronenberg Canada 2022 European Premiere
Kill Boksoon, dir. Byun Sung-hyun South Korea 2023 World Premiere
Kiss the Future, dir. Nenad Cicin-Sain, USA / Ireland 2023 World Premiere Documentary
Loriot’s Great Cartoon Revue, dir. Peter Geyer Germany 2023 World Premiere Animation
Last Night of Amore, dir. Andrea Di Stefano Italy 2022 World Premiere
#Manhole, dir. Kazuyoshi Kumakiri Japan 2023 International Premiere
Massimo Troisi: Somebody Down There Likes Me, dir. Mario Martone Italy 2023, World Premiere
Ming On Mad Fate, dir. Soi Cheang Hong Kong, China 2022 World Premiere
Seneca – On the Creation of Earthquakes, dir. Robert Schwentke Germany Morocco 2022 World Premiere
Sun and Concrete, dir. David Wnendt Germany 2023 World Premiere
Talk to Me, dirs. Danny Philippou, Michael Philippou Australia 2022 European Premiere
TÁR, dir. Todd Field USA 2022 German Premiere
Untitled Boris Becker Documentary, dir. Alex Gibney United Kingdom / USA 2023 World Premiere
ENCOUNTERS
Absence, dir. Wu Lang People’s Republic of China 2023 World Premiere
Der vermessene Mensch, dir. Lars Krause, Germany 2022 World Premiere
Eastern Front, dirs. Vitaly Mansky, Yevhen Titarenko Latvia / Czechia / Ukraine USA 2023 World Premiere Documentary
Family Time, dir. Tia Kouvo Finland / Sweden 2023 World Premiere
Here, dir. Bas Devos Belgium 2023 World Premiere
In the Blind Spot, dir. Ayşe Polat Germany 2023 World Premiere Documentary
In Water, dir. Hong Sangsoo South Korea 2023 World Premiere
Living Bad, dir. João Canijo Portugal / France 2023 World Premiere
My Worst Enemy, dir. Mehran Tamadon France / Switzerland 2023 World Premiere Documentary
Orlando, My Political Biography, dir. Paul B. Preciado France 2023 World Premiere Documentary
Samsara, dir. Lois Patiño Spain 2023 World Premiere
The Cage is Looking for a Bird, dir. Malika Musaeva France / Russian Federation 2023 World Premiere
The Echo, dir. Tatiana Huezo Mexico / Germany 2023 World Premiere Documentary
The Klezmer Project, dirs. Leandro Koch, Paloma Schachmann Argentina / Austria 2023 World Premiere
The Adults, dir. Dustin Guy Defa USA 2023 World Premiere
The Walls of Bergamo, dir. Stefano Savona Italy 2023 World Premiere Documentary
White Plastic Sky, dirs. Tibor Bánóczki, Sarolta Szabó Hungary / Slovakia 2023 World Premiere Animation
PANORAMA
After, dir. Anthony Lapia France 2023 World Premiere
All the Colours of the World Are Between Black and White, dir. Babatunde Apalowo Nigeria 2023 World Premiere
Ambush, dir. Chhatrapal Ninawe India 2023 World Premiere
And, Towards Happy Alleys, dir. Sreemoyee Singh India 2023 World Premiere Documentary
Do You Love Me?, dir. Tonia Noyabrova Ukraine / Sweden 2023 World Premiere
Drifter, dir. Hannes Hirsch Germany 2023 World Premiere
Femme, dirs. Sam H. Freeman, Ng Choon Ping United Kingdom 2023 World Premiere
Green Night, dir. Han Shuai Hong Kong, China 2023 World Premiere
Hello Dankness, dir. Soda Jerk Australia 2022 World Premiere
Heroic, dir. David Zonana Mexico / Sweden 2023 European Premiere
Inside, dir. Vasilis Katsoupis Greece / Germany / Belgium 2023 World Premiere
Iron Butterflies, dir. Roman Liubyi Ukraine / Germany 2023 World Premiere Documentary
Joan Baez I Am A Noise, dirs. Karen O’Connor, Miri Navasky, Maeve O’Boyle USA 2023 World Premiere Documentary
Kokomo City, dir. D. Smith USA 2023 International Premiere Documentary
Matria, dir. Álvaro Gago Spain 2023 World Premiere
Midwives, dir. Léa Fehner France 2023 World Premiere
Opponent, dir. Milad Alami Sweden 2023 World Premiere
Passages, dir. Ira Sachs, France 2023 International Premiere
Perpetrator, dir. Jennifer Reeder USA 2023 World Premiere
Property, dir. Daniel Bandeira Brazil 2022 International Premiere
Reality, dir. Tina Satter USA 2023 World Premiere
Silver Haze, dir. Sacha Polak, Netherlands/United Kingdom 2023 World Premiere
Sira, dir. Apolline Traoré Burkina Faso / France / Germany / Senegal 2023 World Premiere
Sisi & I, dir. Frauke Finsterwalder Germany / Switzerland / Austria 2023 World Premiere
Stams, dir. Bernhard Braunstein Austria 2023 World Premiere Documentary
Transfariana, dir. Joris Lachaise, France/Columbia 2023 World Premiere Documentary
The Beast in the Jungle, dir. Patric Chiha France / Belgium / Austria 2023 World Premiere
The Burdened, dir. Amr Gamal Yemen / Sudan / Saudi Arabia 2023 World Premiere
The Castle, dir. Martín Benchimol Argentina / France 2023 World Premiere
The Cemetery of Cinema, dir. hierno Souleymane Diallo France / Senegal / Guinea / Saudi Arabia 2023 World Premiere Documentary
The Eternal Memory, dir. Maite Alberdi European Premiere Documentary
The Siren, dir. Sepideh Farsi France / Germany / Luxembourg / Belgium 2023 World Premiere Animation
The Quiet Migration, dir. Malene Choi Denmark 2023 World Premiere
The Teachers’ Lounge, dir. İlker Çatak Germany 2023 World Premiere
Under the Sky of Damascus, dirs. Heba Khaled, Talal Derki, Ali Wajeeh Denmark / Germany / USA / Syria 2023 World Premiere Documentary
GENERATION
Adolfo, dir. Sofía Auza USA / Mexico 2023 World Premiere
A Greyhound of a Girl, dir. Enzo d’Alò Luxembourg / Italy / Ireland / United Kingdom / Estonia / Latvia / Germany 2023, World Premiere Animation
Almamula, dir. Juan Sebastian Torales France / Argentina / Italy 2023 World Premiere
And the King Said, What a Fantastic Machine, dirs. Axel Danielson, Maximilien Van Aertryck Sweden / Denmark 2023 European Premiere Documentary
Autobio-Pamphlet, dir. Ashish Avinash Bende India 2023 World Premiere
Dancing Queen, dir. Aurora Gossé Norway 2023 World Premiere
Deep Sea, dir. Tian Xiaopeng People’s Republic of China 2023 International Premiere Animation
Delegation, dir. Asaf Saban Poland / Israel / Germany 2023 World Premiere
Dreams’ Gate, dir. Negin Ahmadi Iran / Norway / France 2023 World Premiere Documentary
Hummingbirds, dirs. Silvia Del Carmen Castaños, Estefanía “Beba” Contreras USA 2023 World Premiere Documentary
I Woke Up With a Dream, dir. Pablo Solarz Argentina / Uruguay 2022 International Premiere
Just Super, dir. Rasmus A. Sivertsen Norway 2022 International Premiere Animation
Kiddo, dir. Zara Dwinger Netherlands 2023 World Premiere
Longing for the World, dir. Jenna Hasse Switzerland 2023 World Premiere
Mimi (She – Hero), dir. Mira Fornay Slovakia 2023 World Premiere
Mutt, dir. Vuk Lungulov-Klotz USA 2023 International Premiere
Ramona, dir. Victoria Linares Villegas Dominican Republic 2023 World Premiere Documentary
Sea Sparkle, dir. Domien Huyghe Belgium / Netherlands 2023 World Premiere
Sica, dir. Carla Subirana Spain 2023 World Premiere
Sweet As, dir. Jub Clerc Australia 2022 European Premiere
The Lost Boys, dir. Zeno Graton Belgium / France 2023 World Premiere
The Properties of Metals, dir. Antonio Bigini Italy 2023 World Premiere
Tomorrow is a Long Time, dir. Jow Zhi Wei Singapore / Taiwan / France / Portugal 2023 World Premiere
We Will Not Fade Away, dir. Alisa Kovalenko Ukraine / France / Poland 2023 World Premiere Documentary
When Will It Be Again Like It Never Was Before, dir. Sonja Heiss Germany 2023 World Premiere
FORUM
About Thirty, dir. Martín Shanly Argentina 2023 World Premiere
A Golden Life, dir. Boubacar Sangaré Burkina Faso / Benin / France 2023 World Premiere Documentary
Allensworth, dir. James Benning USA 2022 International Premiere Documentary
Anqa, dir. Helin Çelik Austria / Spain 2023 World Premiere Documentary
Being in a Place – A Portrait of Margaret Tait, dir. Luke Fowler United Kingdom 2022 International Premiere Documentary
Between Revolutions, dir. Vlad Petri Romania / Croatia / Qatar / Iran 2023 World Premiere Documentary
Calls from Moscow, dir. Luís Alejandro Yero Cuba / Germany / Norway 2023 World Premiere Documentary
Cidade Rabat, dir. Susana Nobre Portugal / France 2023 World Premiere
De Facto, dir. Selma Doborac Austria / Germany 2023 World Premiere Documentary
Forms of Forgetting, dir. Burak Çevik Turkey 2023 World Premiere
In Ukraine, dirs. Piotr Pawlus, Tomasz Wolski Poland 2023 World Premiere Documentary
Leaving and Staying, dir. Volker Koepp Germany 2023 World Premiere Documentary
Mammallia, dir. Sebastian Mihăilescu Romania / Poland / Germany 2023 World Premiere
Notes from Eremocene, dir. Viera Čákanyová Slovakia / Czech Republic World Premiere
Our Body, dir. Claire Simon France 2023 World Premiere Documentary
Regardless of Us, dir. Yoo Heong-jun South Korea 2023 World Premiere
Remembering Every Night, dir. Yui Kiyohara Japan 2022 International Premiere
The Intrusion, dirs. Flora Dias, Juruna Mallon Brazil / France 2023 World Premiere
The Bride, dir. Myriam U. Birara Rwanda 2023 World Premiere
The Face of the Jellyfish, dir. Melisa Liebenthal Argentina 2022 International Premiere
The Temple Woods Gang, dir. Rabah Ameur-Zaïmeche France 2022 International Premiere
There Is a Stone, dir. Tatsunari Ota Japan 2022 International Premiere
The Trial, dir. Ulises de la Orden Argentina / Italy / France / Norway 2023 World Premiere Documentary
This is the End, dir. Vincent Dieutre France 2023 World Premiere Documentary
Where God Is Not, dir. Mehran Tamadon France / Switzerland 2023 World Premiere