بيدرو آلمودوفار يتحدث عن زهرة أسراري
ترجمة: محمد هاشم عبد السلام السؤال: حدثني عن مشهد الفيلم الافتتاحي… بيدرو آلمودوفار: المشهد الافتتاحي مفيد دائمًا بالنسبة لي لتعيين…
حوار مع المخرج فيم فيندرز
أجراه: والتر شو ترجمة: محمد هاشم عبد السلام 2 – أبريل – 2006. فيم فيندرز: إنه يدور، المسجل مفتوح، والنور…
“خلف القناع” فيم فيندرز يتحدث عن… لا تأت طارقًا
أجرته: سينثيا فيوكس ترجمة: محمد هاشم عبد السلام مورفيزم: الروابط بين هذا الفيلم وفيلم “باريس، تكساس” توحي باهتمام مستمر بالموضوعات…
لِمَ لا يكون لدينا عالمنا الخاص؟
أجرتها: ريناتا مروسكا ترجمة: محمد هاشم عبد السلام “عالمنا الأوروبي سينمو عجوزًا لكن فتيًا، الهمجيون الأصحاء سيتعلمون لغتنا، ويقعون في…
مع البولندي أندجيه فايدا
محمد هاشم عبد السلام حوار: ألكسندرا زيلكافسكا بوم ألكسندرا: ما هو رأيك في الولايات المتحدة الأمريكية؟ أندجيه فايدا: مثل معظم…
مقابلة ثلاثية الألوان مع كشيشتوف كيشلوفسكي
محمد هاشم عبد السلام السؤال: لماذا اهتممت بالشعار الفرنسي: حرية، مساواة، إخاء؟ كيشلوفيسكي: للسبب نفسه تحديدًا الذي كنت مهتمًا به…
المخرج الأسطورة… إنجمار برجمان
ترجمة: محمد هاشم عبد السلام نشرت في مجلة “Playboy”، يونيو، 1964 برجمان: هل أصبت بالإحباط بعد؟ بلاي بوي: هل يجب…
شهادة بقلم مايكل أنجلو أنطونيوني
ترجمة وتقديم: محمد هاشم عبد السلام يعتبر المخرج الإيطالي المعاصر مايكل أنجلو أنطونيوني، المولد في 29 سبتمبر عام 1912، في…