محمد هاشم عبد السلام
يرصد عالم الاجتماع الكبير جان بودريار في هذا الكتاب العميق والمكثف ظاهرة الاستهلاك وأنماطها التي باتت تهدد المجتمعات كلها بصفة عامة ومن دون تفرقة، تلك الظاهرة التي يقول عنها بودريار في هذا الكتاب إنها صارت فعلاً “أخلاق عالمنا الحالي”. ولا يتوقف بودريار عن الظاهرة في حد ذاتها فحسب بل ينطلق بنا في تحليل شامل لكل ما يتعلق بها بما في ذلك الأماكن نفسها (كمحلات السندويتشات على سبيل المثال)، وبظواهرها التي باتت تشبه على حد قوله أسطورة عجائبية من أساطير مجتمعاتنا المعاصرة، وبمنطقها سواء على المستوى الفرد (الأنا) أو على مستوى الجماعة (المجتمعات بكافة صورها وتبايناتها). كما يبين لنا مفهومه عن “حضارة سلة المهملات” وسوسيولوجيا سلة المهملات، وهو يشير في هذا الصدر علي سبيل المثال قائلاً: “قل لي ماذا ترمي، وسوف أقول لك من أنت!”
ثم ينتقل بعد ذلك إلى تحليل دور وسائل الإعلام في بث وترسيخ ما يسميه بــ”فن الاستهلاك”. كما يتعرض وبشكل موسع للدور الذي توظف فيه هذه الوسائل الجسد البشري لأجل تحقيق أغراض الاستهلاك.
كما يناقش بودريار في هذا الكتاب دور الوفرة في خلخلة المجتمعات، والدور الذي يعلبه الاستهلاك في هذا، ويتطرق إلى العنف داخل المجتمعات على خلفية هذا السياق الخطير للاستهلاك في مجتمعات الوفرة.
الباب الأول “الطقس الصُوري للغرض”، (المكانة العجائبية للاستهلاك – حلقة التطور المفرغة). الباب الثاني “نظرية الاستهلاك”، (نحو نظرية للاستهلاك – التشخصن أو الاختلاف الهامشي الأصغر). الباب الثالث “وسائل الإعلام، الجنس والتسليات”، (الثقافة الإعلامية – الجسد أجمل غرض استهلاكي – دراما التسليات أو استحالة إضاعة الوقت – صوفية التوسل – التخلخل في مجتمع الوفرة – حول الاغتراب المعاصر أو نهاية التحالف مع الشيطان).
يفتتح بودريار كتابه باستشهاد يكاد يشبه النبوءة للكاتب الروسي دوستويفسكي، يقول فيه: “أعطوه كل الإشباعات الاقتصادية، بحيث لا يبقى أمامه ما يقوم به سوى النوم، والتهام المآكل الجاهزة، والتمادي الضجِر في إطالة التاريخ العالمي؛ وأنعموا عليه بكل خيرات الأرض؛ وغطسوه في السعادة حتى بصلة شعره. وعندها سوف تطفو فقاقيع صغيرة على سطح هذه السعادة، كتلك التي تطفو على سطح الماء”.
ولد جان بودريار سنة 1929، وهو من أبرز علماء الاجتماع المعاصرين ومن ألمع مفكري فرنسا وعمل وحاليًا كأستاذ للاجتماعيات في كلية نانتر. ومن بين كتبه: “منظومة الأغراض، مرآة الإنتاج، التبادل الرمزي والموت، النظائر والتماثل، في الإغواء”.
عنوان الكتاب: المجتمع الاستهلاكي
دراسة في أساطير النظام الاستهلاكي وتراكيبه
المؤلف: جان بودريار
المترجم: خليل أحمد خليل – أستاذ في الجامعة اللبنانية.
الناشر: دار الفكر اللبناني – بيروت
الصفحات: 272 قطع كبير